Forever

Chcę z tobą marzyć na zawsze

Idąc za wesołą bryzą, pod tym jasnym niebem, które mnie oślepia
Piękna melodia i świeże powietrze, które wypełnia drogę, którą idę razem z tobą
Pamiętasz? Te niezręczne i nieśmiałe czasy, gdy po raz pierwszy się spotkaliśmy
Jestem Ci wdzięczna, za kryjome opiekowanie się mną, gdy byłam młoda i niezdecydowana

Moje wyczerpane serce bije jeszcze raz, moje słabe serce odnalazło swoje światło
Chcę trzymać twoją dłoń i iść tą drogą na zawszę, razem z osobą, którą kocham najbardziej na świecie, chcę tego tylko dla naszej dwójki

Te niezapomniane wspomnienia w tym długim okresie czasu
Przez śmiech i łzy, jedyną osobą, która zawsze we mnie wierzyła byłeś ty

Moje wyczerpane serce bije jeszcze raz, moje słabe serce odnalazło swoje światło
Chcę trzymać twoją dłoń, i iść tą drogą na zawsze
Razem z osobą, którą kocham najbardziej na świecie, chcę tego tylko dla naszej dwójki

Nikt nie będzie nam przeszkadzał
Nie ma żadnego powodu, aby tracić czas
Czasami nawet możemy być od siebie daleko
To samo serce, jest jednością
Z tym samym sercem
Śnimy o tym samym marzeniu

Nawet, gdy minie dużo czasu (Gdy minie dużo czasu)
Nawet, gdy staniemy się odrobinę inni (Trochę inni)
Chcę z tobą śnić na zawsze, właśnie tak
Z tym, który spełnił moje marzenia
Z tym, który stał się moją wiarą, z tobą

Nawet, gdy minie dużo czasu (Gdy minie dużo czasu)
Nawet, gdy staniemy sie odrobinę inni (Trochę inni)
Chcę z tobą tak śnić, na zawsze
Z tym, który stał się moim cudem
Z tym, który śnił razem ze mną, z tobą

Nawet, gdy minie dużo czasu, chcę z tobą śnić, na zawsze

Angielska wersja

I want to dream forever with you

Following the happy breeze, beneath that bright sky that blinds me
Beautiful melodies and fresh air fills this road that I'm walking with you
Do you remember? Those awkward and unfamiliar times when we firsth met
I'm thankful to you for silently taking care of me when I was hesitant and young

My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us
Those unforgettable memories during that long time
Throughout the laughter and the tears, the one who always believed in me was you

My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us
No one will bother us
There's not even a reason to waste any time
(Sometimes) We could be far from each other
(With the same heart) The same heart as one, dreaming the same dream


Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who fulfilled my wishes, the one who became my faith, with you


Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who became my miracle, the one who dreamed with me, with you
Even a long time passes, I want to dream forever with you